Wataru Endo’s ability to cover ground makes it feel as if you’re playing with an extra man. But, even still, it seems like a rather cruel initiation for Liverpool to put his word to the test by playing the majority of his first two appearances for the club with 10 men — following that up…