You’ve seen it once, you’ve seen it before was the most resonant feeling associated with Liverpool’s first-leg defeat to Galatasaray. It was a 1-0 defeat in Istanbul, and you could have been forgiven for thinking you were watching a literal replay of the game between the two sides just months earlier. Close your eyes, and…