Let me start by saying: I didn’t plan to spend my Saturday night watching two Bundesliga sides play football like a PhD thesis on “The Futility of Trying.” Yet here we are — me, my cold noodles, and ninety minutes of what I can only describe as German engineering having an emotional breakdown.   Dortmund…